Bernadotte & Kylberg

Синяя клетка в новом варианте

Цитируя всемирно известный дизайнерский дуэт: “Синяя клетка Hästens — канонический узор. Просто невозможно отказаться, когда ты первый, кого просят придумать новый вариант его цветовой комбинации. Это огромная честь для нас, но также и большая ответственность”.

Философия Bernadotte & Kylberg идеально согласуется с концепциями Hästens. Мы стремимся создавать кровати, которые прослужат долго. Они стремятся создавать модный и долговечный дизайн, не упуская из виду функциональность и интересы конечного пользователя.

“Мы руководствовались своими личными ассоциациями с Hästens: полное нежелание идти на компромиссы в деле создания качества и проработки деталей. Дизайн — это гораздо больше, чем работа с цветом и формой: необходимо помнить и об экологической устойчивости, создавая неподвластные времени изделия высокого качества, всесторонне продумывая все детали”

В 2017 г. мы выпустили два изделия, ставшие первыми плодами нашего сотрудничества, — кровати Marwari и Appaloosa, в дизайне которых утонченно обыгрывался мотив синей клетки. Назвав кровати в честь пород лошадей, мы отдали дань уважения нашим предшественникам, седельных дел мастерам, а синяя клетка стала произведением современного искусства. Теперь настало время для новых шедевров — прикроватных банкеток и тумбочек, созданных специально для того, чтобы подчеркнуть впечатляющий вид кроватей Marwari и Appaloosa и сделать их еще удобнее. Дизайнеры преуспели во всем: и в красоте, и в функциональности.

Appaloosa bed

Hästens Appaloosa by Bernadotte & Kylberg

When we first introduced Hästens 2000T series and our checkered fabric, we pushed the boundaries of our bed design. Today, our blue-check pattern has become the symbol of Hästens excellence around the world. So, what’s next? Push that boundary one step further, of course.

HästensAppaloosa bed benchby Bernadotte & Kylberg

Прикроватная банкетка, оформленная в кубистическом стиле узором из ясеня в технике интарсия, образует удобную поверхность, на которую можно поставить поднос с завтраком или просто положить лишние подушки.

Специально созданная в дополнение к кровати Appaloosa, эта элегантная банкетка собирается вручную в Швеции. Изящные черные ножки и сложный узор в технике интарсия, выполненный вручную, стильно сочетаются друг с другом. Под крышкой с функцией мягкого закрывания скрывается объемное пространство для хранения. Выдвижной ящик легко выезжает в сторону, позволяя легко получить доступ к внутренним отделениям, обшитым кожей. Высочайшее качество и красота исполнения делают это изделие достойным дополнением к кровати Hästens.

35×140×60 cm

HästensAppaloosa nightstandby Bernadotte & Kylberg

Необычный прикроватный столик в кубистическом стиле, созданный в Швеции руками мастеров в дополнение к кровати Appaloosa.

Изысканный узор, вдохновленный клеткой Hästens, выполнен из ясеня вручную в технике интарсия. Объемный выдвижной ящик собран из вручную вырезанных деталей с использованием прочного соединения «ласточкин хвост». Внутреннее пространство ящика разделено удобными перегородками, а кожаная отделка дополняет его изящный дизайн. Ножки черного цвета гармонично вписываются в образ. Дверца, доступная в вариантах для размещения слева или справа от кровати, закрывается мягко и бесшумно.

35×35×75 cm

Marwari bed

Hästens Marwari by Bernadotte & Kylberg

Hästens tradition with a contemporary twist. Exquisite leather trim. Ornate seams. Our new double-layered fabric pattern. You could call it excessive. But if you’re looking for top-notch, or perhaps over-the-top-notch, this is definitely the bed for you.

HästensMarwari bed benchby Bernadotte & Kylberg

В любую спальню прикроватная банкетка привносит две немаловажные детали: атмосферу роскошного отеля и много дополнительного места для хранения вещей. Созданная дуэтом Bernadotte & Kylberg, банкетка демонстрирует богатство деталей: сложный узор ручной работы, выполненный в технике интарсия из ореха, элегантные ножки с латунной отделкой и мягко закрывающаяся крышка.

Под крышкой скрывается объемное пространство для хранения и эргономичный выдвижной ящик с внутренней отделкой из кожи. Ящик имеет несколько отсеков, что позволяет аккуратно сложить в него самые разные вещи. Банкетка создана специально для кровати Marwari, но может служить дополнением к любой кровати Hästens.

35×140×60 cm

HästensMarwari nightstandby Bernadotte & Kylberg

Оформленная узором ручной работы из орехового дерева в технике интарсия, она образует превосходный комплект с кроватью Marwari. Тумбочка создана дуэтом знаменитых дизайнеров Bernadotte & Kylberg в кубистическом стиле. Объемный выдвижной ящик собран из вручную вырезанных деталей с использованием прочного соединения «ласточкин хвост» и отделан кожей; дверца закрывается мягко и доступна в двух вариантах: открывающаяся справа и открывающаяся слева. Ножки с латунной отделкой украшают это изделие, собранное вручную шведскими мастерами.

35×35×75 cm

HästensBed Linenby Bernadotte & Kylberg

Это изысканное постельное белье, изготовленное из нашего самого высококачественного сатина, первоначально предназначалось для оформления кровати Marwari. Как и сама кровать, данная коллекция была создана знаменитым дуэтом шведских дизайнеров Bernadotte & Kylberg. Яркие цвета этого белья гармонируют с насыщенными оттенками корицы, присущими этой кровати, но могут использоваться и с другими нашими моделями. Прочная ткань из длинноволокнистого хлопка отличается красивой глянцевой поверхностью, очень приятной наощупь.

Available as pillow cases, down quilt covers with buttons, flat sheets and fitted sheets.

Найдите ближайший магазин